Oggi è il primo giorno d'estate, e l'estate è scoppiata, prorompente, anche alle Svalbard. La foto mostra infatti quattro simpatici svalbardiani sotto un cielo limpido; se a qualcuno (forse) interessasse, si tratta di un articolo sulle "prime promesse elettorali". Sembra che il Partito de' Lavoratori delle isole (Arbeiderpartiet) abbia promesso nientepopodimento che costruire un cinema (ovviamente il cinema più a nord del mondo) e una sala di allenamento, e inoltre di rendere meno care le infrastrutture per la gioventù. Il ragazzo e la ragazza tengono in mano una non meglio precisata "carta culturale per i giovani" (il tutto rigorosamente in norvegese; da noi, invece, si direbbe sicuramente Culture Card Giòvani). L'uomo anziano a destra è vestito con una giacca cardigan di lana, ma si sa che i vecchi han sempre più freddo; il ragazzo e la ragazza, invece, aprono la loro verde età al sole che batte. Lei con una specie di polo leggera a maniche lunghe e la sciarpina civettuola, lui addirittura in maglietta a maniche corte. E ne ha ben donde, vista la temperatura canicolare di questo inizio d'estate:
(Longyearbyen è il capoluogo delle isole Svalbard).