Þér megi jörðin ekki vera
domenica 8 dicembre 2013
La terra non ti sia
La terra non ti sia
né lieve, né pesante;
ti sia compagna antica
di strade mai interrotte.
Ti sia mare infinito
e fuoco di grandezza;
ti sia aria, elemento
di vento e di chiarezza.
La terra non ti sia
palate di chiusura;
ti sia portale e oltre
di là da ogni misura.
Ti sia d'amore e lacrime
sorgente luminosa;
e di ricordo sempre
amica silenziosa.
Þér megi jörðin ekki vera
Jón Hróðmar Finnbogason
Til B.